Shriimat-Manda-Kattaakssa-Labdha
Vibhava
Brahmaa-Indra-Ganggaadharaam
।Tvaam
Trai-Lokya
Kuttumbiniim
Sarasijaam
Vande
Mukunda-Priyaam
॥28॥श्रीमन्मन्दकटाक्षलब्ध
(Shriimat-Manda-Kattaakssa-Labdha) -
Obtaining [Grace through Her] Beautiful Soft Glanceविभव
(Vibhava) -
Power, Might, Greatnessब्रह्मेन्द्रगङ्गाधराम्
(Brahmaa-Indra-Ganggaadharaam) -
Sri Brahma, Indra Deva and Sri Gangadhara [Shiva]त्वां
(Tvaam) -
Youत्रैलोक्य
(Trai-Lokya) -
Three Worldsकुटुम्बिनीं
(Kuttumbiniim) -
Mother of the Familyसरसिजां
(Sarasijaam) -
Lotusवन्दे
(Vande) -
Praisedमुकुन्दप्रियाम्
(Mukunda-Priyaam) -
Dear to Mukundaअर्थ:
28.1: (Harih Om, Salutations to Mother Lakshmi) By Obtaining Whose Grace through Her Beautiful Soft Glance, Lord Brahma, Indra and Gangadhara (Shiva) become Great,28.2: O Mother, You blossom in the Three Worlds like a Lotus as the Mother of the Vast Family; You are Praised by All and You are the Beloved of Mukunda.
